Erfolg: Indischer Elefant Sunder wird in Auffangsstation überstellt

Update 06.11.2012
Die indischen Behörden haben die Verfügung des Forstministers bisher leider nicht umgesetzt. Bitte fordere die zuständige Verwaltung mit unserer Online-Petition zum sofortigen Handeln auf.

Update 23.08.2012
Toller Erfolg: Der indische Forstminister Dr. Patangrao Shripatrao Kadam hat eine Verfügung erlassen, wonach die extrem tierquälerische Haltung des jungen Elefanten Sunder in einem indischen Tempel zu beenden ist. Sunder soll unverzüglich in einer Elefanten-Auffangstation nahe Bangalore rehabilitiert werden. Vielen Dank an alle, die im letzten Monat unserem Aufruf gefolgt sind und sich per E-Mail an den indischen Forstminister gewandt haben !! Mehr Bilder von Sunder VOR seiner Rettung seht ihr hier.

*************

27.07.2012
Bitte hilf Paul Mc Cartney, einen misshandelten Elefanten zu retten

Paul Mc Cartney
ließ alles stehen und liegen als er mitten in der Probe für seinen Auftritt bei der Olympia-Eröffnungszeremonie von dem unerträglichen Elend des jungen „Tempel-Elefanten“ Sunder hörte, der im Jyotiba-Tempel im indischen Bundesstaat Maharashtra allein in einem dunklen Raum eingesperrt ist.

Sunder lebt angekettet in einem dunklen Raum © PETA Indien

Durch eine brutale Hakenkette um seinen Fuß wird Sunder gefügig gemacht. Jeder einzelne Schritt bereitet ihm Schmerzen.

Paul hat einen dringenden Appell an den Indischen Forstminister Dr. Patangrao Shripatrao Kadam geschrieben und ihn gebeten, den geschundenen Jung-Elefanten zu retten.  Paul schrieb u.a.: „Please know the world is watching and wishing for a happy conclusion.”

Bitte hilf Paul zu beweisen, dass die Welt wirklich zuschaut und appelliere in englischer Sprache an den Forstminister Dr. Kadem, dem Elefanten Sunder zu helfen: [email protected]

Grausame Hakenkette um Sunders Fuß

Grausame Hakenkette um Sunders Fuß © PETA Indien

PETA Indien hat festgestellt, dass er Läsionen und Wunden am ganzen Körper und eine Augenverletzung hat, die ihm von seinem „Trainer“ mit dem Elefantenhaken zugefügt wurden, damit er gehorcht. Das Training von jungen Elefanten läuft überall auf der Welt stets nach dem gleichen grausamen Muster ab – Elefantenhaken kommen auch standardmäßig in deutschen Zirkussen zum Einsatz.

  • http://www.facebook.com/anne.sieger Anne Sieger

    Hallo, es gibt so viele Leute welche die englische Sprache nicht perfekt beherrschen in Wort udn schrift. Bitte gebt einen Musterbrief/Mustertext mit hinzu. Danke!!!

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=1422824946 Julia Angerhoefer

        Dear Dr. Kadem,

      I was devastated to learn that temple elephant Sunder is treated this
      badly. He is chained to a post in a small and dark room and his foot is
      hurt whenever he moves because his chain has brutal hooks. Remember Mr.
      Mc Cartney’s words: the world is watching. Please help Sunder and all
      other elephants in your country so that they are able to live the
      peaceful life they deserve.

      Yours sincerely,

      • http://www.facebook.com/regina.grotjahn Regina Grotjahn

         Danke für die Textvorlage, habe auch gerade die Mail verschickt.

    • http://www.facebook.com/profile.php?id=100000845196572 Andreas Kreichelt

      Bin zwar auch kein Dolmetscher, aber vielleicht kann ich hiermit ja ein paar Hemmungen ablegen. Ohne Gewähr auf perfekten Ausdruck und englische Rechtschreibung.

      Dear Dr. Kadem,

      I am realy shocked, how you torture a young elephant named Sunder, only because he has to be shown as a part of the olympia-ceromonies.

      Please, stop it – the world is watching you, not me alone.

      I hope to get an answer and the decision to free this poor little animal as soon as possible.

      Free Sunder.

      Wie gesagt, soll ja nur eine Anregung bzw. ein Ansatz sein.

      • C_Jane

        Ich glaube der Elefant hat nichts mit Olympia zu tun. …oder?

  • http://www.facebook.com/joachim.vanveen Joachim van Veen

    Hallo!
    Wenn Ihr eine englische Version eines Anschreibens bereit stellt, bin ich dabei. Leider ist mein Englisch nicht so gut, dass ich ein Schreiben aufsetzen könnte.

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1422824946 Julia Angerhoefer

    s.a.

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1422824946 Julia Angerhoefer

      Dear Dr. Kadem,

    I was devastated to learn that temple elephant Sunder is treated this
    badly. He is chained to a post in a small and dark room and his foot is
    hurt whenever he moves because his chain has brutal hooks. Remember Mr.
    Mc Cartney’s words: the world is watching. Please help Sunder and all
    other elephants in your country so that they are able to live the
    peaceful life they deserve.

    Yours sincerely,

  • 1Gabriela_Radecke2

    The more helpless a creature, the greater is his human right to protection from human cruelty.
    ( Mahatma Gandhi )
    Please help     THANKS

  • http://www.facebook.com/dagmar.feist Dagmar Feist

    Ja, das mit dem Mustrbrief wäre super

    • http://www.facebook.com/people/Jana-Mosbacher/100002562251338 Jana Mosbacher

       oben stehen doch schon ein paar

  • http://www.facebook.com/kunigunde.muller.102 Kunigunde Müller

    gesendet:-)

  • http://www.facebook.com/bernd.rogner Bernd Rögner

    Dear Dr.
    ih think it’s outrageous matrimonial write only so many people have to respond to you but also my use, they help the elephant
    I’m sorry if min English is bad but to ask you I try my best

  • http://www.facebook.com/elfi.zimmermann.3 Elfi Zimmermann

    gesendet!

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100002463819952 Kay Eye

      Dear Dr. Kadem,
    I was devastated to learn that temple elephant Sunder is treated thisbadly. He is chained to a post in a small and dark room and his foot ishurt whenever he moves because his chain has brutal hooks. Remember Mr.Mc Cartney’s words: the world is watching. Please help Sunder and all other elephants in your country so that they are able to live the peaceful life they deserve.
    Yours sincerely,

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100002463819952 Kay Eye

     Dear Dr. Kadem, 
     Please help Sunder and all 
    other elephants in your country so that they are able to live the 
    peaceful life they deserve.Yours sincerely

  • http://www.facebook.com/anna.sick.7 Anna Van de Meer

    Bei google gibts einen Übersetzter…

  • http://www.facebook.com/iris.reitzig Iris Reitzig

    Dear Dr. Kadem,I was devastated to learn that temple elephant Sunder is treated thisbadly. He is chained to a post in a small and dark room and his foot ishurt whenever he moves because his chain has brutal hooks. Remember Mr.Mc Cartney’s words: the world is watching. Please help Sunder and all other elephants in your country so that they are able to live the peaceful life they deserve.
    Yours sincerely,

  • http://www.facebook.com/sigrid.bachler Sigrid Bachler

    danke für den musterbrief! hab das mail soeben verschickt!

  • http://www.facebook.com/brigitte.konig.77 Brigitte König

    Diese Tierquälerei muß sofort aufhören,die Welt schaut auf dieses Land,was keinen Repekt vor Tieren hat!!!!

  • http://profile.yahoo.com/DXJUUYX2ZWXUWFPX6NDDR4765I M1K3

    1 Elefant und die Welt steht still? Es ist auf der ganzen Welt, auch in Deutschland, übliches Erziehungsmittel, diese Hakenkette einzusetzen…sprich…ALLE Elefanten in den Circus dieser Welt leiden auf diese Art und Weise! Jeden Tag gehen Wilderer und Jäger auf roße Tour und jagen Elefanten, Löwen…in Afrika! Und von vielen Zoos ganz zu schweigen, wo wir auch Eintritt zahlen, um Tiere leiden zu sehen…und da wird soooo ein Wind wegen EINEM Elefanten in Indien gemacht!
    Man sollte immer erst vor seiner eigenen Tür kehren!

  • http://www.facebook.com/dagmar.marialke Dagmar Marialke

    Hello Dr. Kadem,
    please be a hero and help elephant Sunder! Although obviously many humans don’t believe it: Animals ARE able to feel pain and sorrow….

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100002216168859 Cornelia Cron

    I was devastated to learn that temple elephant Sunder is treated this badly. He is chained to a post in a small and dark room and his foot is hurt whenever he moves because his chain has brutal hooks. Remember Mr. Mc Cartney’s words: the world is watching. Please help Sunder and all other elephants in your country so that they are able to live the peaceful life they deserve.

    Yours sincerely,
    C. Cron

  • Barbara Bormetti

    Danke für den englischen Mustertext. Kann zwar Englisch, aber doch nicht so gut. E-mail ist raus …

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=100003186913896 Konny Keller

    Warum müßen Tiere immer gequält werden damit sie gehorchen? Das geht doch auch mit Gefühl und ohne Gewalt. Was glauben die Menschen eigentlich wer sie sind.Tiere sind doch keine Gegenstände sondern Lebewesen die auch schmerzen und Gefühl empfinden. Wenn ich sowas sehe, bekomme ich einen dicken Hals. So kann das nicht weiter gehn. Das Tierschutzgesetz muß hart werden und zwar überall auf der Welt.

  • Wolfsfan

    Ach, ist das schön! Es stimmt mich froh und glücklich, wenn ich solche Erfolgsmeldungen lese. Und es zeigt, dass es Sinn macht sich für Tiere einzusetzen.
     
    Ein riesengroßes Dankeschön an Dr. Patangrao Shripatrao Kadam, der dafür gesorgt hat, dass „Sunder“ keine Qualen mehr erleiden muss und in ein Elefanten-Auffanglager gebracht wird.

    Danke auch an PETA und Paul McCartney, die auf das Elend von Sunder aufmerksam gemacht und ihn nicht „alleine gelassen“ haben.